Du reciterar Koranen —
utan att förstå orden.
-
Du kan bokstäverna och du reciterar— men du vet inte vad orden betyder.
-
Du har inte tidJobb, familj, ansvar — du behöver något som funkar på 15 minuter om dagen, i din takt, utan fasta tider.
-
Du vill förstå — ord för ordarabiskan i Koranen och i bönen. Och kunna använda språket själv.
Vad är Bayan?
Bayan är en bokserie och kurs i klassisk arabiska — byggd på samtal, inte grammatiktabeller. Kort från läraren bakom kursen:
Imad Jaffer, grundare av Digitala Koranakademin, om tanken bakom Bayan.
Sex karaktärer.
En värld på arabiska.
Samtalen i Bayan bärs av återkommande karaktärer. Du möter dem i boken och i videorna — efter några kapitel känner du dem vid namn.
Den första hälsningen.
Varje kapitel är byggt kring ett samtal. Du ser det som video, läser texten bredvid och går igenom orden efteråt. Kursens allra första samtal är Rafiq som möter sin elev Yusuf utanför moskén — och det börjar med orden du redan säger varje dag.
Kände du igen orden? Då har du redan börjat.
Läraren bakom Bayan.
Bakom Bayan står Imad Jaffer — grundare av Digitala Koranakademin, där över 100 elever lär sig läsa och recitera Koranen. Som Koran- och mattelärare har han ägnat över ett decennium åt en enda sak: att bryta ner det som känns svårt i små steg som fastnar. Bayan är nästa steg — att förstå själva språket.
Kapitel 1 väntar.
Du fyller i två fält, väljer lösenord och är inne. Kursen ligger på app.bayan.se.
Ingen betalning, inget kort. Så hanterar vi dina uppgifter.
Har du redan ett konto? Logga in här.
Det här får du
- Samtalen som videokaraktärerna säger replikerna, texten står bredvid
- Fördjupningardet du behöver veta om språket, förklarat på svenska
- Flashcards på varje kapitels ord
- Quiz som befästernya frågor varje gång, så du kan göra om dem
- Repetition mellan kapitlen
Du går i din egen takt och kan gå tillbaka hur många gånger du vill.
Innan du börjar.
Behöver jag kunna arabiska sedan innan?
Du behöver kunna läsa de arabiska bokstäverna. Kan du recitera Koranen är du redo — resten bygger vi upp från grunden.
Hur går kursen till?
Varje kapitel byggs kring samtal mellan personerna du möter. Du ser samtalet som video med texten bredvid, går igenom kapitlets ord med flashcards och avslutar med ett quiz. Mellan kapitlen finns repetition. Du bestämmer själv takten.
Hur mycket tid krävs?
Ungefär en kvart om dagen räcker för att komma framåt. Det viktiga är att det blir ofta, inte att det blir länge.
Är det här en religionskurs?
Nej. Det är en språkkurs. Du lär dig förstå den arabiska du läser och reciterar — vad orden betyder — inte tolkning eller teologi.
Funkar det på mobilen?
Ja. Allt fungerar i webbläsaren, på både iPhone och Android. Du behöver ingen app.
Kostar det verkligen ingenting?
Nej. Digitala Koranakademin är verksamheten vi lever på — Bayan är det vi ger bort.
Vad händer med min mejladress?
Den används för ditt konto och för att vi ska kunna höra av oss om kursen. Vi säljer den aldrig vidare. Ett klick räcker för att slippa mejlen. Läs integritetspolicyn.
Vad händer när jag är klar?
Du blir inte klar med arabiska. Du blir bättre på den. Bok 1 heter al-Asās — grunden — och den är precis det: grunden att stå på.
Ditt första samtal
börjar här.
Förnamn och mejladress. Sedan väljer du lösenord, och kapitel 1 ligger där.